25. ÜBRIGES COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)

Im Übrigen Comprehensive Income (Loss) sind die Differenzen aus der erfolgsneutralen Währungsumrechnung von Abschlüssen ausländischer Tochtergesellschaften sowie die Effekte aus der erfolgsneutralen Bewertung von Finanzinstrumenten und die erfolgsneutrale Veränderung aus der Pensionsbewertung nach Steuern ausgewiesen.

Folgende Änderungen ergaben sich im Übrigen Comprehensive Income (Loss) für das Jahr 2007 bzw. 2006:

in Mio €	Betrag vor Steuern	Steuer- effekt	2007 Betrag nach Steuern	Betrag vor Steuern	Steuer- effekt	2006 Betrag nach Steuern

Unrealisierte Gewinne/Verluste aus der Marktbewertung von Wertpapieren	-	-	-	-	-	-
Veränderung der unrealisierten Gewinne/ Verluste aus derivativen Finanzinstrumenten	-65	26	-39	24	-8	16
Veränderung der unrealisierten Gewinne/Verluste	-62	25	-37	21	-7	14
Realisierte Gewinne/Verluste aufgrund von Reklassifizierung	-3	1	-2	3	-1	2
Unterschied aus der Pensionsbewertung	66	-19	47	1	3	4
Unterschied aus der Währungsumrechnung	-120	0	-120	-127	0	-127
Übriges Comprehensive Income (Loss)	-119	7	-112	-102	-5	-107